飞行家普通话版

欲海潮

莱昂纳多·迪卡普里奥 切瑞·拉德 德鲁·巴里摩尔 汤姆·斯凯里特 泰姆·温特斯 Warren·Burton 莎拉·吉尔伯特 珍妮·萨卡塔 Alan·Stock 玛丽·戈登·默里

禁闭岛（普通话版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 马克·鲁弗洛 本·金斯利 马克斯·冯·叙多夫 米歇尔·威廉姆斯 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 杰基·厄尔·哈利 泰德·拉文 约翰·卡洛·林奇 伊莱亚斯·科泰斯 罗宾·巴特利特 克里斯托弗·邓汉 约瑟夫·斯科拉

谎言之躯

西蒙·迈克伯尼 莱昂纳多·迪卡普里奥 安娜贝拉·沃丽丝 迈克尔·斯图巴 奥斯卡·伊萨克 迈克尔·加斯顿 格什菲·法拉哈尼 罗素·克劳 卡伊斯·纳塞夫 卢巴纳·阿兹巴尔 马克·斯特朗 阿隆·阿布布尔 Vasanth·Santosham 拉米·赫尔米 詹妮娜·法西奥 文斯·科洛斯莫 梅迪·内博 克拉拉·库里 Douglas·Nelson Patrick·Michael·Strange 毕扬·丹斯曼 William·Meredith 奥马尔·贝尔杜尼 Vedant·Gokhale Kevin·Leigh 胡安·

盗梦空间（原声版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 约瑟夫·高登-莱维特 艾利奥特·佩吉 汤姆·哈迪 渡边谦 迪利普·劳 基里安·墨菲 汤姆·贝伦杰 玛丽昂·歌迪亚 皮特·波斯尔思韦特 迈克尔·凯恩 卢卡斯·哈斯 李太力 克莱尔·吉尔蕾 马格努斯·诺兰 泰勒·吉蕾 乔纳森·吉尔 水源士郎 冈本玉二 厄尔·卡梅伦 瑞恩·海沃德 米兰达·诺兰 拉什·费加 蒂姆·科勒赫 妲露拉·莱莉

猫鼠游戏

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·汉克斯 克里斯托弗·沃肯 马丁·辛 艾米·亚当斯 詹妮弗·加纳 伊丽莎白·班克斯 纳塔莉·贝伊 詹姆斯·布洛林 艾伦·旁派 南希·利内翰 布莱恩·豪威 弗兰克·约翰·休斯 克里斯·埃里斯

飞行家

莱昂纳多·迪卡普里奥 马丁·斯科塞斯 裘德·洛 特洛文·海斯 威廉·达福 丽莎·布朗温·摩尔 约翰·C·赖利 马特·罗斯 凯特·贝金赛尔 凯特·布兰切特 亚历克·鲍德温 亚当·斯科特 丹尼·赫斯顿 弗兰西丝·康罗伊 阿伦·阿尔达 山姆·亨宁斯 凯丽·加纳 布伦特·斯皮内 Al·Vandecruys 伊安·霍姆 约希·麦兰 格温·斯蒂芬妮 费馨洁 约瑟夫·莱迪 R·布鲁斯·斯坦海默

好莱坞往事

莱昂纳多·迪卡普里奥 布拉德·皮特 玛格特·罗比 埃米尔·赫斯基 玛格丽特·库里 蒂莫西·奥利芬特 茱莉亚·巴特斯 奥斯汀·巴特勒 达科塔·范宁 布鲁斯·邓恩 麦克·莫 卢克·贝里 戴米恩·路易斯 库尔特·拉塞尔 阿尔·帕西诺 玛雅·霍克 西德妮·斯威尼 哈莉·奎恩·史密斯 达蒙·海瑞曼 凯特·贝兰特 洛伦扎·伊佐 迈克尔·马德森 拉莫·威利斯 斯科特·麦克纳里 小克利夫顿·克林斯 维多利亚·佩德雷蒂 吕蓓卡·盖哈特 佐伊·贝尔 莱斯利·贝加 瑞贝卡·瑞滕豪斯 萨曼莎·罗宾森 莉娜·邓纳姆 德瑞玛·沃克 

马文的房间

梅丽尔·斯特里普 莱昂纳多·迪卡普里奥 黛安·基顿 罗伯特·德尼罗 休姆·克罗宁 格温·沃顿

血钻

莱昂纳多·迪卡普里奥 杰曼·翰苏 詹妮弗·康纳利 阿诺德·沃斯洛 大卫·哈雷伍德 吉米·米斯特雷 麦克·辛 史蒂芬·柯林斯

禁闭岛（英语版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 马克·鲁弗洛 本·金斯利 马克斯·冯·叙多夫 米歇尔·威廉姆斯 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 杰基·厄尔·哈利 泰德·拉文 约翰·卡洛·林奇 伊莱亚斯·科泰斯 罗宾·巴特利特 克里斯托弗·邓汉 约瑟夫·斯科拉

革命之路

凯特·温丝莱特 莱昂纳多·迪卡普里奥 凯瑟琳·科廷 马克斯·凯塞拉 大卫·哈伯 迈克尔·珊农 迪伦·贝克 佐伊·卡赞 马琳·爱尔兰 泰·辛普金斯 芮安·辛普金斯 凯西·贝茨 杰伊·桑德斯 凯瑟琳·哈恩 尼尔·布莱德森 克里斯汀·康奈利 Zoe·Hartman Jason·Etter Sean·Marrinan 杰伊·费拉罗 乔纳森·伊冯 克里斯托弗·菲茨杰拉德 麦克斯·贝克 基思·雷丁 Racheline·Maltese Jared·Morrison 威尔·桑德森 理查德·伊斯顿 文斯·佐丹奴 Kal·T

无间道风云

马克·罗斯顿 J.C.麦肯泽 布伦丹·伯克 拉里·米切尔 莱昂纳多·迪卡普里奥 维拉·法米加 马克·沃尔伯格 雷·温斯顿 博·克利里 约翰·塞纳迭姆博 詹姆斯·戴尔 大卫·奥哈拉 亚历克·鲍德温 莱曼·陈 马丁·辛 安东尼·安德森 泰瑞·塞尔皮科 米克·奥罗克 蔡斯·凯利 凯文·考利甘 多罗蒂·林曼 罗伯特·沃尔伯格 马特·达蒙 比利·史密斯 约翰尼·希科 康纳尔·多诺万 克里斯汀·达尔顿 道格拉斯·克罗斯比 布莱恩·黑利 奥德丽·尼南 谢伊·达芬 杰克·尼科尔森 埃里克·布鲁诺·伯格曼 约瑟夫·莱迪 威

禁闭岛（普通话版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 马克·鲁弗洛 本·金斯利 马克斯·冯·叙多夫 米歇尔·威廉姆斯 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 杰基·厄尔·哈利 泰德·拉文 约翰·卡洛·林奇 伊莱亚斯·科泰斯 罗宾·巴特利特 克里斯托弗·邓汉 约瑟夫·斯科拉

穿梭阴阳界

克利夫·柯蒂斯 马丁·斯科塞斯 尼古拉斯·凯奇 汤姆·塞兹摩尔 马克·安东尼 约翰·赫夫南 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 帕特丽夏·阿奎特 索尼娅·孙 乔恩·亚伯拉罕斯 阿非莫·奥米拉 拉瑞·凡斯登 约翰·古德曼 内斯特·塞拉诺 阿瑟·J·纳斯加勒拉 奎恩·拉提法 文·瑞姆斯 安迪·达沃利 艾达·特托罗 大卫·札亚斯 菲利斯·萨莫维尔 玛丽·贝丝·赫特 Theo·Kogan Harper·Simon 席尔瓦·克莱吉安 约瑟夫·莱迪 詹姆斯·汉隆 George·F.·Miller 朱迪·雷耶斯 迈克尔·卡波纳罗

飞行家

莱昂纳多·迪卡普里奥 马丁·斯科塞斯 裘德·洛 特洛文·海斯 威廉·达福 丽莎·布朗温·摩尔 约翰·C·赖利 马特·罗斯 凯特·贝金赛尔 凯特·布兰切特 亚历克·鲍德温 亚当·斯科特 丹尼·赫斯顿 弗兰西丝·康罗伊 阿伦·阿尔达 山姆·亨宁斯 凯丽·加纳 布伦特·斯皮内 Al·Vandecruys 伊安·霍姆 约希·麦兰 格温·斯蒂芬妮 费馨洁 约瑟夫·莱迪 R·布鲁斯·斯坦海默

金钱本色

保罗·纽曼 汤姆·克鲁斯 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 海伦·谢费 约翰·特托罗

爱尔兰人

罗伯特·德尼罗 阿尔·帕西诺 乔·佩西 安娜·帕奎因 杰西·普莱蒙 哈威·凯特尔 斯蒂芬·格拉汉姆 鲍比·坎纳瓦尔 杰克·休斯顿 阿莱卡萨·帕拉迪诺 凯瑟琳·纳杜奇 多米尼克·隆巴多兹 雷·罗马诺 塞巴斯蒂安·马尼斯科 杰克·霍夫曼 保罗·本-维克托 斯蒂芬妮·库尔特祖巴 莎伦·菲弗 路易斯·坎瑟米 茵迪亚·恩能加 J.C.麦肯泽 巴里·普赖默斯 吉姆·诺顿 盖里·巴萨拉巴 玛格丽特·安妮·佛罗伦斯 约翰·斯库蒂 约翰·塞纳迭姆博 大卫·阿隆·贝克 桃乐丝·麦卡锡 凯文·凯恩 加里·帕斯托雷 约瑟夫·罗素

穷街陋巷

罗伯特·德尼罗 哈威·凯特尔 大卫·普罗瓦尔 艾米·罗宾森 理查德·罗农斯 西萨尔·达诺瓦 维克多·阿尔果 乔治·梅莫利 Lenny Scaletta 珍妮·贝尔 Murray Moston 大卫·卡拉丁 罗伯特·卡拉丁 Lois Walden Harry Northup B. Mitchel Reed 文森特·普莱斯 凯瑟琳·斯科塞斯 马丁·斯科塞斯

禁闭岛（英语版）

莱昂纳多·迪卡普里奥 马克·鲁弗洛 本·金斯利 马克斯·冯·叙多夫 米歇尔·威廉姆斯 艾米莉·莫迪默 派翠西娅·克拉克森 杰基·厄尔·哈利 泰德·拉文 约翰·卡洛·林奇 伊莱亚斯·科泰斯 罗宾·巴特利特 克里斯托弗·邓汉 约瑟夫·斯科拉

无间道风云

马克·罗斯顿 J.C.麦肯泽 布伦丹·伯克 拉里·米切尔 莱昂纳多·迪卡普里奥 维拉·法米加 马克·沃尔伯格 雷·温斯顿 博·克利里 约翰·塞纳迭姆博 詹姆斯·戴尔 大卫·奥哈拉 亚历克·鲍德温 莱曼·陈 马丁·辛 安东尼·安德森 泰瑞·塞尔皮科 米克·奥罗克 蔡斯·凯利 凯文·考利甘 多罗蒂·林曼 罗伯特·沃尔伯格 马特·达蒙 比利·史密斯 约翰尼·希科 康纳尔·多诺万 克里斯汀·达尔顿 道格拉斯·克罗斯比 布莱恩·黑利 奥德丽·尼南 谢伊·达芬 杰克·尼科尔森 埃里克·布鲁诺·伯格曼 约瑟夫·莱迪 威

沉默

连姆·尼森 安德鲁·加菲尔德 本尼西奥·德尔·托罗 浅野忠信 青木崇高 石凉 中村贺津雄 小松菜奈 藤原季节 黑泽明日香 渡边哲 片桐入 菅田俊 尾形一成 塞伦·希德 亚当·德赖弗 冢本晋也 萨布 加濑亮 盖尔·加西亚·贝纳尔 洞口依子 伊佐山博子 洼冢洋介 笈田吉 江藤汉 真木仁

赌城风云

罗伯特·德尼罗 詹姆斯·伍兹 乔·佩西 保罗·赫尔曼 凯文·波拉克 理查德·里尔 莎朗·斯通 奥斯卡·古德曼 史蒂夫·斯基里帕 弗兰克·文森特 L·Q·琼斯 约瑟夫·莱迪 唐·里克斯 Jerry·Vale 阿兰·金 克雷格·文森特 弗兰基·阿瓦隆 杰尼·米多斯 史蒂夫·艾伦 松久幸信 斯图尔特·尼斯贝特 Vinny·Vella 迪克·史莫勒斯

华尔街之狼

J.C.麦肯泽 莱昂纳多·迪卡普里奥 马修·麦康纳 罗伯特·克洛赫赛 玛格特·罗比 乔·博恩瑟 凯瑟琳·科廷 唐尼·科沙瓦茨 乔安娜·林莉 艾米莉·特里梅因 杰克·霍夫曼 让·杜雅尔丹 P·J·伯恩 肯尼斯·崔 谢伊·惠格姆 布莱恩·萨卡 托马斯·米德蒂奇 阿雅·卡什 乔恩·费儒 迪马·艾特肯 布莱恩·伯顿 乔纳·希尔 罗伯·莱纳 丹尼·A·阿贝卡瑟尔 里兹万·曼吉 伊桑·苏普利 斯蒂芬妮·库尔特祖巴 凯尔·钱德勒 爱德华·赫曼 卡塔莉娜·凯斯 斯派克·琼斯 泰德·格里芬 阿什莉·阿特金森 瓦德·霍尔顿 

金鸡SSS

吴君如 古天乐 张家辉 黄子华 陈奕迅 曾国祥 黄百鸣 王菀之 杜德伟 张敬轩 梁家辉 黄秋生 甄子丹 余文乐 郑中基 陈冠希 杜汶泽 Chapman To 钱嘉乐 黄伟文 薛凯琪 卢海鹏 刘德华 卢觅雪

风云儿女

袁牧之 王人美 谈瑛 陆露明 王桂林

猫咪咖啡厅

久保由利香 新井爱瞳 池内万作 小仓优香

绿帽男

未录入

大明星

李濬益 张恒准 金正泰 宋三东

临租家庭

布兰登·费舍 平岳大 山本真理 香农·戈尔曼 柄本明 尼希 古川雁 金隆夫 小松裕司 长田凉子 保罗·安德里亚·迪·皮耶特罗 木村文哉 龟田梨纱 加奈·凯蒂 尾关伸嗣 筱崎志乃 楚南勇真

第18朵玫瑰

Xyriel·Manabat Kyle·Echarri Vin·Hezeta

爸爸妈妈我爱你

李树生 郭慧 徐僧 白庆琳

首席女部长

马纳夫·卡尔 沙鲁巴·舒克拉

谁动了我的大瓶

蒋恺 何文辉

袭击

阿贾耶·德乌干 沙鲁巴·舒克拉 艾琳娜 阿米特·西亚尔 拉维·汗维尔卡尔

正义的慈悲

杰米·福克斯 迈克尔·哈丁 克里斯·乔丹·沃尔 迈克尔·B·乔丹 J·阿方斯·尼科尔森 亚当·博耶 贾辛特·布兰肯希普 布拉德·桑德斯 查明·李 布丽·拉尔森 塞巴斯蒂安·尤金·汉森 约翰·莱西 多米尼克·博加特 海耶斯·梅居尔 罗布·摩根 小奥谢拉·杰克逊 拉菲·斯波 特伦斯·罗斯摩尔 达里尔·布里特-吉布森 阿·米切尔 皮特·布里斯 罗恩·克林顿·史密斯 蒂姆·胡勃尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 马洛里·霍夫 林赛·艾利夫 蒂姆·韦尔 诺姆·刘易斯 德鲁·斯塔基 罗达·格里菲丝 伊丽莎白·贝卡 斯蒂芬·考特