俄罗斯大厦

米歇尔·菲佛 科林·斯廷顿 康斯坦丁·格雷戈里 尼古拉斯·伍德森 马丁·克鲁勒斯 詹姆斯·福克斯 肖恩·康纳利 迈克尔·基臣 大卫·莱尔 肯·罗素 克劳斯·马利亚·布朗道尔 Mark·La·Mura 塔克·米利甘 麦克·麦克唐纳德 伊恩·麦克尼奇 约翰·马奥尼 费奥多尔·斯米尔诺夫 克里斯多福·劳福德 大卫·斯瑞弗 尼古拉·帕斯图霍夫 罗莎·梁赞诺娃 罗伊·沙伊德尔 杰森萨尔基 J·T·沃尔什 Denys·Hawthorne George·Roth

老虎出更2

张耀扬 黄霑 刘家辉 李修贤 陈雅伦 徐少强

虎胆龙威2

布鲁斯·威利斯 邦妮·比蒂丽娅 威廉·阿瑟东 雷金纳德·维尔约翰逊 弗兰科·内罗

先发制人

高飞 狄威 李赛凤 大岛由加利

鬼咬鬼2

洪金宝 林正英 孟海 林敏骢 龚慈恩 王文君 邹兆龙

剪刀手爱德华

约翰尼·德普 澳澜·琼斯 马克·麦考利 艾伦·阿金 安东尼·迈克尔·豪尔 布雷特·赖斯 薇诺娜·瑞德 凯西·贝克 卡罗琳·阿隆 布莱恩·拉肯 黛安·韦斯特 唐娜·派洛尼 苏珊·布洛马特 史蒂文·布里尔 尼克·卡特 阿兰·弗吉 康查塔·费雷尔 阿隆·鲁斯汀 Gina·Gallagher 迪克·安东尼·威廉姆斯 文森特·普莱斯 Stuart·Lancaster 罗伯特·奥利维里 Peter·Palmer 约翰·戴维森 Victoria·Price Ken·DeVaul Kathy·Dombo Tabetha·

好家伙

罗伯特·德尼罗 雷·利奥塔 乔·佩西 洛南·布雷科

中国霸王花

敬   邹倚天   李侠   闵朝辉

西环的故事

李子雄 郑浩南 郭富城 张敏

猪标一族

万梓良 张学友 吴元俊 冼焕贞 秦沛 金燕玲

望夫成龙(普通话版)

周星驰 吴君如 王敏德 卢宛茵 陈国新 单立文 陈远佳 黎彼得 胡枫 卢雄 成奎安 关秀媚 陈永标 唐基明 关佩琳

阿飞正传粤语

梁朝伟 刘德华 刘嘉玲 张国荣 张学友 张曼玉 潘迪华 Maritoni·Fernandez Tita·Muñoz 阿莉西亚·阿隆索

客途秋恨(普通话版）

陆小芬 张曼玉 李子雄 田丰

客途秋恨(粤语版)

陆小芬 张曼玉 李子雄 田丰

瘦虎肥龙

熊欣欣 黄一山 吴家丽 太保 洪金宝 刘家荣 卢雄 伍国健 何添 龙铭恩 徐宝华 麦嘉

异世浮生

蒂姆·罗宾斯 丹尼·爱罗 拜伦·明斯 马特·克拉文 布赖恩·塔伦蒂诺 普路特·泰勒·文斯 麦考利·卡尔金 伊丽莎白·佩纳 帕特丽夏·考莱姆伯

马路骑士

葛优 胡荣华 金莉莉 梁天 刘昌伟 马晓晴 吴博恒 谢园 岳红 恽玉纯 赵宝刚

朋党

张家辉 林敬刚 吴雪雯 李修贤 葛英健 李剑忠 李云飞 金十二 黄柏文 成奎安 夏占士 刘玉基 午马 王俊棠 曾近荣 夏萍 黄炳耀 谢伟杰 伍国健 侯焕玲 何子满 李力持

驱魔人III

乔治·C·斯科特 布拉德·道里夫 杰森·米勒 尼科尔·威廉森

望夫成龙（普通话版）

周星驰 吴君如 成奎安 关秀媚 关佩琳 胡枫 王敏德 单立文 卢宛茵

绿帽男

未录入

欧洲欧洲

马科·霍夫斯奇奈德 朱莉·德尔佩 René Hofschneider 彼得·科兹沃夫斯基

樱之园

梶原阿贵 三野轮有纪 柚木凉香

铁血战士2

丹尼·格洛弗 户田惠子 罗伯特·戴维 迈克尔·帕帕约翰 玛利亚·康柯塔·阿隆索 比尔·帕克斯顿 卢宾·布雷兹 Charles·Haugk 贾苏·加西亚 加里·布塞 凯西·山德尔 艾尔皮迪娅·卡里洛 特里·魏格尔 Henry·Kingi 小托马斯·罗萨莱斯 亚当·鲍德温 Julian·Reyes 利利安·查维 Kent·McCord Lucinda·Weist Brian·Levinson Morton·Downey·Jr. 凯文·彼得·豪尔 卡尔文·洛克哈特 保罗·艾巴斯卡 William·R.·Perr

阿婴

王祖贤 高捷 黄耀明 Anthony Wong 单立文 陈颖芝 宣彤

水玲珑

曹荣 江欣燕 元武 午马 何柏光 钟发 梁心 李赛凤 刘子蔚 亦干霞

小偷阿星粤语

周星驰 胡慧中 曾江 方中信 陈观泰 顾美华 林志泰 林富伟 何沛东 钟荣 日本仔

倩女幽魂2：人间道

刘洵 李子雄 张国荣 谷峰 午马 张学友 李嘉欣 刘兆铭 伍国健 胡大为 王祖贤 冯雪瑞 廖静妮 欧阳莎菲 Siu-Chun To

乱世儿女

元彪 梅艳芳 洪金宝 林子祥 恬妞 林忆莲 元德 罗烈 郑丹瑞

七年风暴

史蒂文·席格 凯莉·勒布洛克 威廉姆·赛德勒

阿飞正传国语

梁朝伟 刘德华 刘嘉玲 张国荣 张学友 张曼玉 潘迪华 Maritoni·Fernandez Tita·Muñoz 阿莉西亚·阿隆索

江湖奇兵

杜玉明 陈继铭 董志华 徐小健 于伟杰 穆立新 吴茜薇 贾永泉

开心鬼救开心鬼国语版

刘洵 高志森 余慕莲 黄光亮 李丽珍 黄霑 黄百鸣 叶世荣 黄贯中 杨宝玲 黄家强 袁洁莹 冯雪瑞 陈加玲 罗美薇 招石文 黄家驹 刘嘉蔚 朱日红

与狼共舞

格雷厄姆·格林 韦斯·斯塔迪 凯文·科斯特纳 史蒂夫·里维斯 罗德尼·格兰特 玛丽·麦克唐纳 坦图·卡丁诺 迈克尔·斯皮尔斯 莫里·柴金 柯克·鲍兹 Nathan·Lee·Chasing·His·Horse 汤姆·埃沃雷特 罗伯特·帕斯托莱利 拉里·约书亚 弗洛伊德·怀斯特曼 Charles Rocket Annie·Costner 吉姆·威尔逊 Donald·Hotton 托尼·皮尔斯 吉姆·赫尔曼 Doris·Leader·Charge William·H.·Burton

喋血街头

梁朝伟 张学友 李子雄 任达华 袁洁莹 甄楚倩 刘锡贤 吴宇森 林聪

春天的故事

Anne Teyssèdre 休格·奎斯特 Florence Darel Eloïse Bennett Sophie Robin