怪兽军团

平田弥里 星光子 樱井浩子 樋口真嗣 小出由华

阿凡达

萨姆·沃辛顿 佐伊·索尔达娜 西格妮·韦弗 史蒂芬·朗 米歇尔·罗德里格兹 吉奥瓦尼·瑞比西 乔·大卫·摩尔 希·庞德 韦斯·斯塔迪 拉兹·阿隆索 迪利普·劳 马特·杰拉德 肖恩·安东尼·莫兰

稀有出口：圣诞传说

佩尔·克里斯蒂安·埃勒夫森 拉诺·朱沃南 

杀手的决定

未录入

危情三日

连姆·尼森 布莱恩·丹内利 罗伯特·菲茨杰拉德·迪格斯 丹尼尔·斯特恩 罗素·克劳 詹姆斯·兰索恩 伊丽莎白·班克斯 奥利维亚·王尔德 泰·辛普金斯 连尼·詹姆斯 杰森·贝盖 Aisha Hinds 莫兰·阿提艾斯 乔纳森·塔克 瑞秋·迪肯

天龙特攻队

帕特里克·威尔森 布莱德利·库珀 连姆·尼森 沙尔托·科普雷 尤尔·瓦斯克斯 杰西卡·贝尔 奎顿·杰克逊 布兰登·佩尼 亚历克斯·麦迪逊 大卫·哈金斯

胡桃夹子：魔境冒险

弗朗西斯·德·拉·图瓦 内森·连恩 艾丽·范宁 雪莉·亨德森 朱莉娅·维斯托斯卡亚 理查德·E·格兰特 约翰·特托罗 查理·罗 约翰尼·科瓦内 艾伦·考克斯 Oliver·Simor 杰森·哈里斯 Sandor·Istvan·Nagy Ferenc·Vizes 费伦茨·埃莱克 Christopher·Recupito·Rossi 亚伦·迈克·卓森 Daniel·Peacock 费尔南达·多罗吉 Gyula·Kormos Kriszta·Dorogi Africa·Nile György·Honti

敢死队

杰森·斯坦森 西尔维斯特·史泰龙 兰迪·库卓 米基·洛克 阿诺·施瓦辛格 杜夫·龙格尔 布鲁斯·威利斯 泰瑞·克鲁斯 盖瑞·丹尼尔斯 埃里克·罗伯茨 李连杰 查瑞丝玛·卡朋特 大卫·札亚斯 史蒂夫·奥斯汀 吉瑟勒尔·伊迪斯

新铁血战士（普通话版）

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔

危情时速

克里斯·派恩 丹泽尔·华盛顿 凯文·杜恩 罗莎里奥·道森 卢·坦普尔 凯文·查普曼 T·J·米勒 洁西·斯克拉姆 大卫·沃肖夫斯基 Aisha Hinds 伊桑·苏普利 迪兰·布鲁斯 梅根·坦迪 伊丽莎白·马西斯

短柄斧第2部

Tony Todd   Kane Hodder

无籍者

朴镇宇 金康宇 李璟荣 金海坤 郑基燮 徐东锡 宋承宪 李信成 赵汉善 朱镇模 李基赫

诈欺游戏电影版

未录入

西部英雄约拿·哈克斯

乔什·布洛林 威尔·阿奈特 约翰·马尔科维奇 迈克尔·珊农 韦斯·本特利 小约翰·加拉赫 茱莉亚·琼斯 马克·卡西米尔·戴妮奇斯 约翰·麦康奈尔 兰斯·莱迪克 利欧·哈克福德 迈克尔·帕帕约翰 大卫·詹森 迈克尔·法斯宾德 汤姆·沃帕特 J·D·埃弗摩尔 梅根·福克斯 比利·布莱尔 杰弗里·迪恩·摩根 埃里克·斯科特·伍兹 艾丹·奎因 兰斯·霍华德 吉米·海沃德 Vincent·Riverside 大卫·帕特里克·凯利 B·马丁·威廉姆斯 T.J.·Toups Jen·Mears 塞斯·盖贝尔 肖恩·博伊

加油站袭击事件2

朴振英 徐东锡 郑智浩 赵德贤 张恒准 金胤成 赵汉善 李政宪 李素晶 池贤宇 金相辰 文元柱 朴英奎 金宣儿 黄相庆 李世美 金政云 白钟学

叶问2：宗师传奇粤语

郑则仕 达伦·萨赫拉维 樊少皇 释小龙 任达华 敖嘉年 甄子丹 黄晓明 陈浩 罗莽 洪金宝 冯克安 熊黛林 黄子桓 郑家星 李泽 杜宇航 布伟杰 Charles·Mayer 陆梅芳

精武风云·陈真国语

甄子丹 舒淇 黄秋生 黄渤 霍思燕 周扬 木幡龙 凯洱 余文乐 仓田保昭 吕晓霖

V3街头帮派

Aqasha

佛魔之剑

张亚坤

复仇少年

詹姆斯·拉索 祖蕾·亨奥 吉姆·戴佛提 查克·库珀 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 比尔·萨奇 亚历克斯·马内塔 凯瑟·多诺休 Chris·Bert 苏珊·迪当娜 妮可·帕翠克 特雷西·米登道夫 罗伯塔·瓦拉赫 Marty·Garcia

红鹰侠

罗恩·斯穆安伯格 阿南达·爱华灵咸 雅琳达·邦恩纳克 Wannasing·Prasertkul Pornwut·Sarasin

孩子们都很好

乔什·哈切森 马克·鲁弗洛 亚雅·达科斯塔 米娅·华希科沃斯卡 安妮特·贝宁 佐莎·马梅特 朱丽安·摩尔 艾迪·哈塞尔 华金·加里多 萨沙·斯皮尔伯格 库努尔·夏尔马 莉萨·艾斯纳

黄海

河正宇 赵在允 朴秉恩 李艾 尹炳熙 金东贤 郑满植 廉东宪 李熙俊 李哲民 徐东锡 李由美 金允石 姜贤重 孙康国 赵河硕 郭度沅 赵成夏 杨基元 刘河福 廉东铉 千明宰 白贤宇 卓成恩 全仁杰 林艺媛 方惠英

镖行天下前传之烽火辽东

吴奇隆 王鸥 徐熙颜 马京京 飞儿 董春辉 徐福来 刘勇 李华 郑胜利 张海峰

撕票风云

陈法拉 刘洋 黄德斌 任达华 安志杰 苗侨伟 彭敬慈 释彦能 吴志雄 陈保元 王青 王浩信 梁敏仪 瞿颖 郑丽莎 谭镇渡 罗伟佳 黄柏文 裕美 张权

极恶非道

小日向文世 三浦友和 塚本高史 板谷由夏 坂田聪 椎名桔平 三浦诚己 石桥莲司 国村隼 中野英雄 柄本时生 杉本哲太 槙田雄司 北野武 加濑亮 黑田大辅 北村总一朗 渡边奈绪子 小林晃子 野中隆光 江藤淳 樋渡真司 椎名英姬 利昂·谢卜利·艾哈迈德 岩寺真志

新铁血战士

丹尼·特雷霍 艾德里安·布洛迪 沃尔顿·戈金斯 托弗·戈瑞斯 欧勒格·塔克塔罗夫 艾莉丝·布拉加 劳伦斯·菲什伯恩 路易斯·小泽·张简 德里克·梅耶斯 马赫沙拉·阿里 欧文·凯里·琼斯 布莱恩·斯蒂尔

牙狼：红色安魂曲

中尾彬 斋藤洋介 松野井雅 小西辽生 江口广美 仓贯匡弘 时东亚美

灭门国语

熊欣欣 林雪 张兆辉 任达华 安志杰 蒋璐霞 卢惠光 廖碧儿 张文慈 陈惠敏 崔桐侥 王天林 黎诺懿 韩春

入云龙公孙胜

庹宗华   王豪   张山   王心海   赵小锐

挪威忍者

Emil·Johnsen Mads·Ousdal Terje·Strømdahl Trond-Viggo·Torgersen Emil·Stang·Lund Linn·Stokke

越光宝盒

李力持 吴京 黄渤 孙俪 郭涛 吴君如 沙溢 黄奕 谢君豪 曾志伟 蔡卓妍 樊少皇 陈国坤 梁小龙 方力申 于荣光 于谦 林雪 林子聪 谭耀文 徐娇 朱茵 袁祥仁 李健仁 王祖蓝 王学兵 刘镇伟 蔡少芬 钟镇涛 元华 梁咏琪 元秋 邓丽欣 元彪 钟欣潼 郑中基 郭德纲 姜广涛 元奎 郭晓东 刘以达 张俪 方皓玟 厉娜 黎耀祥 江约诚 梁汉文 张一山 连晋 魏骏杰 王合喜 官恩娜 麦子善 李依晓 钟国雄 陈凯师 艾梦萌

赤色危机

迈克尔·比恩 任达华 Phoenix V

创：战纪

加内特·赫德兰 奥利维亚·王尔德 杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳 詹姆斯·弗莱恩 碧儿·加勒特 麦克·辛 阿尼斯·舍尔法 赛琳达·斯万 亚雅·达科斯塔 伊丽莎白·马西斯 基里安·墨菲

天罡星下凡

史蒂文·西格尔 达伦·萨赫拉维 Zoltan Butuc

宇宙大爆炸

Sienna Guillory Autumn Reeser Antonio Banderas Sam Elliott William Fichtner